ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПРЕАМБУЛА

SCANTECH (далее — "Компания"), упрощенное акционерное общество (SAS) с уставным капиталом 240 000 €, зарегистрированный офис которого находится по адресу: ZAC II Savoie Technolac - 108, avenue du Lac Leman - 73290 LA MOTTE-SERVOLEX, зарегистрированное в Реестре торговли и компаний г. Шамбери под номером 383 178 597, предоставляет интернет-пользователям и посетителям (далее совместно — "Пользователи" или “Вы”) следующие сайты (далее совместно — "Сайты", а по отдельности — "Сайт"):

Услуги, предлагаемые на Сайтах, постоянно меняются, и Компания оставляет за собой право по своему усмотрению добавлять, удалять или изменять все или часть публикуемых ею разделов Сайтов без предварительного уведомления; такие изменения могут повлечь за собой одностороннее изменение общих условий использования (далее — "Общие условия использования" или "ОУИ").

ОУИ доступны Пользователям на Сайтах, где с ними можно ознакомиться непосредственно. Они автоматически становятся обязательными для Пользователей в силу самого факта использования ими Сайтов.

Компания вправе в одностороннем порядке изменять ОУИ в любое время. Изменения ОУИ, внесенные Компанией, становятся обязательными для Пользователей с момента их размещения в сети и регулируют отношения между Компанией и Пользователями с момента их публикации на Сайтах.

СТАТЬЯ 1. ОПИСАНИЕ САЙТОВ

Сайты предназначены для того, чтобы Пользователи могли:

- Познакомиться с Компанией и группой, к которой она принадлежит (далее — "Группа SCANTECH"), принадлежащей ALEPH SAS (“ALEPH” или “Холдинг”);

- Узнать о продукции и услугах, предлагаемых Группой SCANTECH;

- Связаться с различными отделами продаж Группы SCANTECH;

- Ознакомиться со статьями на различные темы, связанные с областью компетенции Группы SCANTECH;

- Узнать, когда компании Группы SCANTECH участвуют в выставках;

- Запросить обучение по продукции и услугам, разработанным Группой SCANTECH;

- Запросить поставку запасных частей для продукции, разработанной Группой SCANTECH;

- Пользоваться различными услугами, предлагаемыми Группой SCANTECH, такими как Виртуальная выставка (Virtual Fair).  

СТАТЬЯ 2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТОВ И ДОСТУП К НИМ

2.1 Доступ к Сайтам

2.1.1 Доступ к Сайтам является бесплатным и неограниченным.

2.1.2 Компания обязуется обеспечивать безопасный доступ к Сайтам и их безопасное использование.

2.1.3 Сайты доступны 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, за исключением следующих случаев:

  • Наступление события непреодолимой силы , т.е. любого внешнего, непреодолимого и непредвиденного для Компании события, которое препятствует доступу к Сайтам или их использованию;

  • Возникновение неисправностей, технических сбоев, злонамеренных действий или повреждения оборудования, препятствующих доступу к Сайтам или их использованию;

  • Работы по техническому обслуживанию или обновления, необходимые для надлежащего функционирования Сайтов и препятствующие доступу к Сайтам или их использованию.

Прямо оговаривается, что данный перечень не является исчерпывающим и что могут возникнуть иные события, не зависящие от Компании, препятствующие доступу к Сайтам.

2.1.5 Пользователи не могут привлечь Компанию к ответственности за любое прерывание работы Сайтов полностью или частично либо за их недоступность, независимо от причины.

2.2 Использование Сайтов

 

2.2.1 Использование Сайтов является бесплатным и неограниченным.

 

2.2.2 Для использования Сайтов Пользователям не требуется создавать учетную запись.

 

2.2.3 Для доступа к некоторым функциям или услугам, предлагаемым Сайтами, Пользователь должен предварительно заполнить форму (далее — "Форма"). Информация, необходимая для отправки Формы в Группу SCANTECH, отмечена звездочкой. Каждый Пользователь обязуется заполнять Формы точными и достоверными сведениями.

 

2.2.4 Чтобы узнать больше об обработке персональных данных, собираемых при использовании Сайтов, Пользователю предлагается перейти на вкладку "Политика конфиденциальности".

СТАТЬЯ 3. ПРОЦЕДУРА ОПОВЕЩЕНИЯ И СООБЩЕНИЯ О НАРУШЕНИЯХ

3.1 Каждому Пользователю предлагается сообщать Сайтам о любом известном ему мошенническом использовании или использовании, противоречащем настоящим ОУИ или, в более общем смысле, действующему законодательству и нормативным актам, в соответствии с процедурой, описанной ниже в пункте 3.2 настоящих ОУИ.

3.2 Процедура:

  • Нажмите кнопку "CONTACT" на сайте www.scantech.com;

  • Нажмите на флаг страны, в которой Вы находитесь;

  • Заполните контактные данные, запрашиваемые Сайтом, тему Вашего запроса и сообщение, которое Вы хотите направить Компании.

3.3 После получения сообщения о нарушении Компания проанализирует уведомление и по своему усмотрению решит, удалять ли указанный контент.

СТАТЬЯ 4. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

4.1 Наименования, изображения, логотипы или любые иные отличительные знаки, представленные на Сайтах и идентифицирующие бренд SCANTECH или Группу SCANTECH, а также их продукцию и услуги, являются контентом, охраняемым законодательством о товарных знаках, о промышленных образцах и/или об авторском праве. Любое полное или частичное воспроизведение или представление, сходное или идентичное Сайту или его составным частям, включая, помимо прочего, товарные знаки, логотипы, графический дизайн, макет, информацию, оформление и контент, строго запрещено (за исключением случаев, предусмотренных законом).

4.2 Общая структура, редакционный контент, изображения, звуки, видео или мультимедиа, используемые программное обеспечение и базы данных, а также весь иной контент, представленный на Сайтах, охраняются авторским правом, смежными правами и/или правами изготовителей баз данных и не могут воспроизводиться, представляться или использоваться без явного предварительного согласия Компании.

4.3 Исходные коды и исполняемые файлы Сайтов также охраняются правами интеллектуальной собственности. Любое дизассемблирование, декомпиляция, дешифрование, извлечение, повторное использование, копирование и, в более общем смысле, любые действия по воспроизведению, представлению, распространению или использованию любого из этих элементов полностью или частично без разрешения Компании строго запрещены и могут повлечь судебное преследование.

4.4 Любое использование, представление, воспроизведение, распространение или повторное распространение информации, данных и элементов Сайтов, полностью или частично, любым способом и для любых целей, помимо простого частного использования Сайтов Пользователями, строго запрещено, кроме как с предварительного письменного разрешения Компании и за исключением случаев, предусмотренных законом.

4.5 Пользователи прямо соглашаются с тем, что Компания предоставляет им на личной, неисключительной и непередаваемой основе временное право использования вышеупомянутых элементов исключительно в целях просмотра Сайтов.

4.6 Несоблюдение обязательств, предусмотренных настоящей статьей, может повлечь гражданскую и уголовную ответственность Пользователя.

СТАТЬЯ 5. ГИПЕРССЫЛКИ

5.1 Создание гиперссылок на любые страницы или элементы, составляющие Сайты, запрещено без предварительного письменного разрешения Компании, которое может быть отозвано в любое время. Сайты, содержащие гиперссылки на Сайты или любые их составные части, не находятся под контролем Компании, которая в связи с этим снимает с себя всякую ответственность (в частности, редакционную) за доступ к таким сайтам и их содержание.

5.2 Компания также снимает с себя всякую ответственность за гиперссылки, размещенные на Сайтах и ведущие на другие сайты (в частности, статьи), в том числе в случае изменения их содержания в период между размещением гиперссылки в сети и ее просмотром Пользователем.

СТАТЬЯ 6. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

Настоящие ОУИ регулируются правом Франции.

СТАТЬЯ 7. КОМПЕТЕНТНАЯ ЮРИСДИКЦИЯ

7.1 В случае возникновения спора относительно толкования и/или исполнения настоящих ОУИ Пользователь обязуется связаться с Компанией по контактным данным, указанным в Статье 8, с целью попытаться найти мирное урегулирование спора (далее — "Претензия"). При отсутствии мирного урегулирования в течение шестидесяти (60) дней с момента получения Претензии Компанией Пользователь вновь получает свободу обращения в суд в соответствии с положениями приведенной ниже оговорки о подсудности.

7.2 ЛЮБОЙ СПОР, СВЯЗАННЫЙ С ТОЛКОВАНИЕМ И ИСПОЛНЕНИЕМ НАСТОЯЩИХ ОУИ, ПОДЛЕЖИТ РАССМОТРЕНИЮ ФРАНЦУЗСКИМИ СУДАМИ, НАХОДЯЩИМИСЯ В ЮРИСДИКЦИИ АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ШАМБЕРИ (73018 - ФРАНЦИЯ).

СТАТЬЯ 8. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ КОМПАНИИ

8.1 По любой Претензии или вопросу, касающимся настоящих ОУИ, Пользователю предлагается обращаться в Компанию в письменной форме по следующему адресу:

  • Головной офис Компании: ZAC II Savoie Technolac - 108, avenue du Lac Leman - 73290 LA MOTTE-SERVOLEX;
  • Адрес электронной почты Компании: [email protected].

8.2 Претензии или вопросы Пользователя могут быть сформулированы на французском или английском языке.